kaniv.net logo

Веб-камера в центрі Канева














Головна > Блоґи > Володимир Онищенко 

Чому правильно і треба говорити "в Україні"

Шевченко

 

Почему следует говорить "в Украине"? Исходной нормой русского языка для характеристики местонахождения субъекта по отношению к государственному образованию является предлог «в». Исходной нормой при характеристике местонахождения субъекта по отношению к территории, не ассоциирующейся с государственным образованием, выступает предлог «на».
Ср.: на Сахалине, на Таймыре, на Волге, на Ладоге, на Великих равнинах, на Кубани, на Белгородчине, на Псковщине; но: в Швеции, в Германии, в США, в Чили, в Малороссии;
на Британских островах, но: в Британии;
на Японских островах, но: в Японии;
на Рязанщине, но: в Рязанском княжестве. http://aillarionov.livejournal.com/140036.html

На стороне употребления формы «в Украине» выступают русские классики:
"А.С.Пушкин."Полтава": "И перенес войну в Украйну"
Н.В.Гоголь."Страшная месть": "Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою."
Л.Н.Толстой."Война и мир": "Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине."
А.П.Чехов. Письмо И.Леонтьеву: "Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре".
 "
http://aillarionov.livejournal.com/137007.html?thread=8567855#t8567855,
а также посмертное издание справочника Д.Розенталя и даже российский МИД:
http://aillarionov.livejournal.com/137007.html?thread=8696623#t8696623.

Володимир Онищенко

30 березня 2016, 05:37

Теги статті:
Україна   Мова   Ідеологічна війна   Невігластво  
Голосів:
4
04

Всього коментарів: 7

Сторінка коментарів: 1
Володимир Онищенко

30 березня 2016, 05:39

IP: 77.239.166.xxx
Рейтинг: 2

...бо трохи дістало ЦЕ невігластво! і, в першу чергу, - самих українців! Набридло це чути і в Києві, і в Каневі! Розкажіть близьким і друзям "наобщепанятном", якщо не розуміють українською!

slavikf

30 березня 2016, 08:28

IP: 193.33.45.xxx
Рейтинг: 0

Володимир Онищенко, а чому тема про норми російської мови має україномовну назву та з Шевченком в топі?

Володимир Онищенко

30 березня 2016, 09:21

IP: 77.239.166.xxx
Рейтинг: 2

slavikf,тому що я - українець і автор розміщення. Моя новина - як хочу, так і пишу! А Тарас Григорович... а я без нього не можу - він мене надихає!

Олекса

30 березня 2016, 11:04

IP: 212.55.95.xxx
Рейтинг: 1

.."на" Україні бо на волі, "в" Росії бо в тюрмі

Володимир Онищенко

30 березня 2016, 14:06

IP: 77.239.166.xxx
Рейтинг: 0

Олекса,та кажіть як хочете - я маю на увазі ОФІЦІЙНЕ застосування... Начебто Ви не зрозуміли... 

klop2
30 березня 2016, 20:05

IP: 212.55.95.xxx
Рейтинг: 2

Наші кацапів відносно цього теж уже взули. Кругом в інтернеті вже пишуть не в Росії, а НА РОСІЇ.

Володимир Онищенко

30 березня 2016, 23:56

IP: 77.239.166.xxx
Рейтинг: 1

klop2,і я так вже пишу, і ще - не "Росія", а "Московщина"...

www.kaniv.net не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті користувальницьких рецензій,
оскільки вони висловлюють думку користувачів і не є редакційним матеріалом

Сторінки коментарів:



Вхід
Login:
Пароль
Пам'ятати?
Реєстрація
Забули пароль?

Нові теми:

Novynar777, повідомлення для Вас

#8лет. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДЛЯ КОГО ЭТО ВИДЕО?

«Сільпо» долучився до Армії+: військові отримають 10% знижки в супермаркетах по всій Україні

​Ілля на псевдо «Шева»

У Каневі стартує група психологічної підтримки для родин зниклих безвісти військових

Любо, братці, любо...

Удень ворог завдав ракетного удару по Золотоніщині

Російську ракету знищили на Черкащині

ЯК НАШІ ХЛОПЦІ СТАЮТЬ ВОЇНАМИ. Історія бійця ІІІ ОШБР Данила Ніколаєва

УкРАЙіна та світ попереду 2026

Популярні за тиждень:

Novynar777, повідомлення для Вас [1]

#8лет. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДЛЯ КОГО ЭТО ВИДЕО? [0]

Про що зараз спілкуються:

WayBe
Ну, на цьому закінчимо
Novynar777, повідомлення для Вас [1]

святослав
Камарджоба, Побратиме, Царство Небесного, Ніґояне, ми це зробили, Бро RU Гимн "Слава Жизни".Люди Господу верили как Богу.А Он сам к нам на землю пришел. Смерть как таковую изгонит... [весь]
Завтра БуЛла П*яТиДЕСЯТNYЦя [18]

Цімо Sіла

Банда у погонах. Дві події, не пов'язані між собою [5]

Цімо Sіла
Ромаріо вражає Серий пред'являє До мурашок
Банда у погонах. Дві події, не пов'язані між собою [5]

Анті-гоблін
Запитів — нуль: митниця підтвердила, що ніхто не розслідує походження $4 млн у справі Міндіча. "Відповідно до бази даних системи електронного документообігу запити від НАБУ, САП, Націонал.. [весь]
Банда у погонах. Дві події, не пов'язані між собою [5]

Цімо Sіла
Хоч вірте, хоч не вірте, а 13 лютого 2022 року ми зробили цей колаж Зеленському, де він образно і виразно перемагає путіна та розмістили його на неофіційному чаті президента. Він Він тримає марк.. [весь]
Банда у погонах. Дві події, не пов'язані між собою [5]

Цімо Sіла

Банда у погонах. Дві події, не пов'язані між собою [5]

SKI
WayBe, хто зна, може, це найкраще фото. Дещо бентежить наявнiсть дворiчного сина.
21-річна новобраниця на позивний Снєжка долучилася до війська за Контрактом 18-24 [2]

WayBe
побачила б ця дівчинка своє фото в новині - офігіла б
21-річна новобраниця на позивний Снєжка долучилася до війська за Контрактом 18-24 [2]

WayBe

Нотатка про поточний стан бойових дій на театрі російсько-української війни. [1]

Активні оголошення:

Продам
Куплю
Робота
Послуги
Продается дом
Здам квартиру
Послуги
Міняю
Оголошення

Розділи новин:

З блогів
Міські новини
Регіональні новини
Цікавинка
Влада
Податкова
Спорт
Шевченко
Історія
Кримінал
Спортивні новини
Новини
Анонси
Районні новини
Новини району
Вибори
Політика
Флейм
Віка
Космос
www.kaniv.net
Video
Розповіді
Видання
Міські новини, екологія
Нещасний випадок
Статистика
Мистецтво
Долі людські
Транспорт
Війна
Політика, канів
Цікавинка регіональна
Історія, Свято
Обговорення
Дніпрова зірка
Бизнес
Історія, політика
Сміх тай годі!
Наука
Пожежа
Криминал
демократія і авторитаризм
права людини
Обхохочешься блин
Карти
Розваги
Милосердя
Обласні новини
Недільна школа
Міські новини, КУКіМ
Міські новини, зустріч з міським головою
Пенсійний фонд
Новини ринку
Екологія
Торренты
Канівщина,затримано, крадій, ліс
Центр Молодіжних Ініціатив
Телекомунікації
Бізнес
чат, чам
фото

Лютий
НдПнВтСрЧтПтСб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Календар новин     


Правила сайту
Новини
Оголошення
Афіша

© 2006- Рекламна агенція "РЕКЛАМЕРА".
Контакт для розміщення реклами та матеріалів на сайті: (096) 9991699, email: waybester@gmail.com


Інформаційний партнер проекту - "Дніпрова зірка"